Hur man talar koreanska

Innehåll

• stadier
• Del 1 Börja lära
• Del 2 Simmerger på språket

Koreanska (한국어, 조선말, Hangugeo, Chosŏnmal) är det officiella språket i Sydkorea, Nordkorea och den koreanska autonoma prefekturen Yanbian i Kina och är det dominerande språket i den koreanska diasporasamhället, som täcker Uzbekistan, Japan och Kanada. Det är ett komplext, vackert och fascinerande språk med kontroversiellt ursprung, men det är rikt historiskt och kulturellt. Oavsett om du planerar en semester i den koreanska världen, försöker återansluta dig med ditt kulturarv eller bara vill lära dig nya språk, lära dig några ord från koreanska så kommer du på väg att tala det flytande!

stadier

Del 1 Börja lära

1. 
   

   
   Lär dig Hangul, koreanska alfabetet. Som med alla språk är det bra att börja med alfabetet när du börjar lära sig koreanska, särskilt om du hoppas läsa och skriva det språket efteråt. Koreanska har ett ganska enkelt alfabet, även om det kan verka konstigt vid första anblicken för de flesta som talar ett västerländskt språk, eftersom det skiljer sig helt från det romerska alfabetet.
   • Hangul skapades under Joseon-dynastin 1443. Detta alfabet har 24 bokstäver, 14 konsonanter och 10 vokaler. Men om du inkluderar de 16 diftongerna och dubbla konsonanterna finns det totalt 40 bokstäver.
   • Koreanska använder också cirka 3 000 kinesiska tecken eller Hanjas för att representera de kinesiska ursprungliga orden. Till skillnad från japanska kanji, används koreanska hanjas i mer begränsade kottar, såsom akademisk skrift, buddhistiska religiösa, ordböcker, tidningsrubriker, koreanska och tidiga WWII klassisk litteratur och namn. av familjen. I Nordkorea är hanas nästan obefintlig.

2. 
   

   
   
   
   Lär dig räkna. Att veta hur man räknar är en väsentlig färdighet i alla språk. Att räkna på koreanska kan vara svårt, eftersom koreanerna använder två olika uppsättningar av siffror, beroende på situationen: en koreansk uppsättning och en kinesisk-koreansk uppsättning av kinesiskt ursprung och som innehåller några av nationens nummer.
   • Använd det koreanska formuläret för ett antal objekt (mellan 1 och 99) och ålder. Till exempel: 2 barn, 5 flaskor öl, 27 år. Så här räknar du upp till tio i koreansk form: var försiktig, romaniseringen som anges i citattecken respekterar den officiella internationella romaniseringen, men motsvarar inte uttalet som kan läsa en fransmän. Du hittar inom parentes ett uttal från franska. Var också försiktig, eftersom h på koreanska uttalas antingen i början av ordet eller före en vokal, som h på franska, men uttalar det väl, det måste känna. Efter en konsonant indikerar det att man utvisar mer luft när man uttalar den tidigare konsonanten. Han måste känna också.
     • en = 하나 uttalas "hana" hana
     • två = 둘 uttalas "dool" toul
     • tre = 셋 uttalas "set" se (t) t är nästan inte uttalad
     • fyra = 넷 uttalas "net" Born (t)
     • fem = 다섯 uttalas "da-sut" tasôt
     • sex = 여섯 uttalas "Yuh-sut" yôsôt
     • sju = 일곱 uttalas "il-gop" ilgop
     • åtta = 여덟 uttalas "yuh-duhl" yôdôl
     • ny = 아홉 uttalas "ahop" AHOP
     • tio = 열 uttalas "Yuhl" Yol
   • Använd det kinesiska-koreanska formuläret för datum, pengar, adresser, telefonnummer och nummer över 100. Så här räknar du upp till tio på kinesisk-koreanska.
     • en = 일 uttalas "he" det
     • två = 이 uttalas "ee" jag
     • tre = 삼 uttalas "sam" Lör
     • fyra = 사 uttalade "hans" hans
     • fem = 오 uttalas "oh" O
     • sex = 육 uttalas "yuk" Youk
     • sju = 칠 uttalas "chil" Chil
     • åtta = 팔 uttalas "pal" phal (uttal inte fal, men utvisar mer luft)
     • ny = 구 uttalas "goo" kou
     • tio = 십 uttalas "ship" ship

3. 
   

   
   
   
   Memorera enkelt ordförråd. Ju mer ordförråd du har till ditt förfogande, desto lättare är det att tala ett språk flytande. Bekanta dig med så många enkla och vardagliga koreanska ord som du kan: du blir förvånad över hur snabbt de samlas!
   • När du hör ett ord på franska, tänk på hur du säger det på koreanska. Om du inte känner till uttalet eller ordet, skriv ner saken och undersök senare. Det är bekvämt att hålla en liten anteckningsbok på sig själv permanent för detta ändamål.
   • Bind små etiketter med det koreanska namnet på föremål i ditt hem, till exempel spegeln, soffbordet och sockerskålen. Du kommer att se orden så ofta att du äntligen kommer att lära dig dem utan att ens inse det!
   • Det är viktigt att lära sig ett ord eller en fras från koreanska till franska och vice versa. På så sätt kommer du att komma ihåg hur man uttalar ett ord eller en fras istället för att kunna känna igen eller känna igen det när du saknar ner.

4. 
   

   
   Lär dig några grundläggande fraser. Genom att lära dig grunderna i konversationen kommer du att kunna interagera på en mycket enkel nivå med koreanska högtalare mycket snabbt. Försök att lära dig följande ord (eller fraser).
   • Hallå= 안녕하세요 "an-yeong-ha-se-yo"
   • Hej = 안녕 uttalas "annyeong"
   • Ja = 네 uttalas "ne"
   • inte = 아니요 uttalas "aniyo"
   • tack = 감사 합니다 uttalas "gamsahabnida"
   • Jag ringer ... = 저는 입니다 uttalas "chonun ___ imnida"
   • Hur mår du? = 어떠 십니까? uttalas "otto-shim-nikka"
   • Trevligt att träffa dig = 만나서 반가워요 uttalas "Manna-seo banga-woyo"
   • adjö = 안녕히 계세요 uttalas "an-nyounghi kye-sayo". Detta används när den andra personen stannar och du lämnar
   • När den andra personen går (vare sig du är eller inte), säger du 안녕히 가세요 det uttalas "an-nyounghi ka-seyo"

5. 
   

   
   Förstå formerna för artigt tal. Det är viktigt att lära sig skillnaden mellan graden av formalitet i koreanska tal. Koreanska skiljer sig i den utsträckning att verbets slut ändras beroende på ålder och rang hos personen som kontaktas, liksom den sociala konen. Det är viktigt att förstå hur diskursformalitet fungerar för att kommunicera korrekt och artigt. Det finns tre huvudtyper i graderna av formalitet.
   • Den informella stilen: används för att adressera människor i samma ålder eller yngre, särskilt bland nära vänner.
   • Respektfull stil: används för att adressera äldre än den som talar och i formella sociala situationer.
   • Hedersstil: används i mycket formella miljöer som i TV-nyheter eller i armén. Sällan används i vardagen.

6. 
   

   
   Studera den grundläggande grammatiken. För att kunna tala valfritt språk är det nödvändigt att studera grammatiken specifikt för det språket. Det finns flera markanta skillnader mellan fransk grammatik och koreansk grammatik.
   • Koreaner använder nästan alltid ämnet - objektet - verbet och verbet kommer alltid i slutet av meningen.
   • På koreanska är det ganska vanligt att dominera ämnet för en mening när det angivna ämnet är känt av både talaren och lyssnaren. Föremålet för meningen kan härledas från konen eller kan ha hänvisats till i en tidigare mening.
   • På koreanska fungerar adjektiv som verb i den meningen att de kan modifieras och kan ta olika former för att ange tidpunkten för en mening.

7. 
   

   
   Arbeta med ditt uttal. Koreanska uttal skiljer sig mycket från franska och det krävs mycket övning för att kunna uttala orden korrekt.
   • Ett av de viktigaste misstagen är att tänka att uttalet av romaniserade koreanska bokstäver är identiskt med uttalet av samma bokstav på franska. Tyvärr för dem som lär sig språket är detta inte fallet. Nybörjare måste lära sig det korrekta koreanska uttalet av romaniserade bokstäver.
   • Tyngdpunkten är dock bara en del av den muntliga kommunikationen. Din samtalspartner som troligen kommer att vara koreansk kan i de flesta fall automatiskt korrigera de uttalsfel du gör. Detta kommer också att få dig att prata mer, ha fler högtalare och i slutändan kommer du naturligtvis att förbättra ditt uttal (lyssna på "aktivt" lyssna på talaren genom att upptäcka skillnader med din egen intonation).

8. 
   

   
   Bli inte avskräckt! Om du verkligen vill lära dig att prata koreanska, fortsätt med dina ansträngningar: den tillfredsställelse du kommer att få genom att behärska ett andraspråk uppväger i hög grad svårigheterna på vägen. Att lära sig ett nytt språk tar tid och kräver träning, så det kommer inte att ske över en natt.

Del 2 Simmerger på språket

1. 
   

   
   Hitta någon vars modersmål är koreanska. Ett av de bästa sätten att förbättra dina nya språkkunskaper är att öva på att prata med en modersmål. Hon kommer lätt att kunna korrigera alla grammatiska eller uttalsfel du gör och kommer att lära dig mer informella eller rutinmässiga former av tal som du inte hittar i en lärobok.
   • Om du har en koreansktalande vän som är redo att hjälpa dig är det fantastiskt! Alternativt kan du placera en annons i den lokala tidningen eller online eller söka efter koreanska konversationsgrupper i området.
   • Om du inte kan hitta koreanska talare i närheten kan du försöka hitta någon på Skype. Han kan vara villig att byta 15 minuters koreansk konversation mot 15 minuter franska.
   • De koreanska rie-applikationerna låter dig träna bra, eftersom de hjälper dig att lära dig populära uttryck och snabbt visa Hangul-termer.

2. 
   

   
   Överväg att anmäla dig till en språkkurs. Om du behöver extra motivation eller tror att du skulle lära dig bättre i en mer formell miljö kan du prova att registrera dig för en kurs i Korea.
   • Leta efter koreanska kurser bland lokala föreningar eller språkskolor.
   • Om du är nervös för att registrera dig för en klass bara, övertyga en vän att registrera dig. Du kommer att ha roligare och även någon att träna mellan klasserna!

3. 
   

   
   Se koreanska filmer och tecknade filmer. Skaffa koreanska DVD-skivor (med undertexter) eller titta på koreanska tecknade filmer online. Det är ett enkelt och roligt sätt att få en uppfattning om ljudet och strukturen på det koreanska språket.
   • Om du känner dig särskilt "attackerande", försök att pausa videon efter en enkel mening och upprepa vad som just har sagts. Detta ger din koreanska accent en luft av äkthet!
   • Om du inte kan hitta koreanska filmer att köpa kan du prova att hyra dem i en filmuthyrningsbutik, som ofta har främmande språkavsnitt. Om inte, se om ditt lokala bibliotek har koreanska filmer eller fråga om de skulle kunna få det åt dig.

4. 
   

   
   Leta efter appar för barn. Skriv 알파벳 을 배우다 på Google eller App Store (det betyder "lära sig alfabetet") eller 어린이 게임 vilket betyder "barnspel". Den här typen av applikation är för barn, de är enkla att använda och du behöver vanligtvis inte tala koreanska för att använda dem. Det är också billigare än att få DVD-skivor. Dessa appar kommer att lära dig att skriva koreanska karaktärer och få dig att utvecklas visuellt, ofta med spel, vilket kommer att berika ditt ordförråd. Var dock försiktig så att du inte köper en applikation för att lära engelska till koreanska barn!

5. 
   

   
   Lyssna på musik och koreansk radio. Att lyssna på koreansk musik och / eller radioapparater är ett annat bra sätt att fördjupa dig i språket. Även om du inte förstår allt kan du försöka hitta nyckelord som hjälper dig att förstå vad som sägs.
   • Texterna till koreanska låtar innehåller ofta ord på engelska. Ofta översätter fansen av vissa sångare dem och så visas det på skärmen när du tittar på en video på YouTube.
   • Skaffa en koreansk radioapp på din telefon så att du kan lyssna och öva din förståelse vid alla tillfällen.
   • Försök att ladda ner koreanska podcast för att lyssna medan du tränar eller rengör.

6. 
   

   
   Överväg att ta en resa till Korea. När du känner dig bekväm med grunderna i koreanska, överväg att ta en resa till Korea. Vilket bättre sätt att fördjupa dig på koreanska än en resa till ditt hemland!