Hur man talar jamaicansk

Författare: Robert Simon

Skapelsedatum: 17 Juni 2021

Uppdatera Datum: 14 Maj 2024

Video: Lär dig fiska abborre med jigg! - Sportfiskeprylar.se

Innehåll

stadier
Del 1 Lär uttalet
Del 2 Lär dig vanliga formler och ord
Del 3 Förstå grundläggande grammatikregler

I den här artikeln: Lär uttalet Lär dig formlerna och de vanliga orden Förstå de grundläggande grammatiska reglerna6 Referenser

Jamaicas officiella språk är engelska, men landets nationella språk är jamaicansk patois. Jamaicansk patois är en dialekt baserad på engelska, starkt påverkad av språken i Väst- och Centralafrika. Det varierar därför mycket från klassisk engelska. Att prata på ett avslappnat sätt med jamaikaner, att tala engelska kommer att vara till stor hjälp, men du måste också lära dig patois.

stadier

Del 1 Lär uttalet

Lär dig det jamaikanska alfabetet. Den jamaikanska patoisen använder det latinska alfabetet, men det finns några små detaljer som är värda att notera.
- Till skillnad från det latinska alfabetet med 26 bokstäver har det jamaikanska alfabetet endast 24 bokstäver. Namnet på de flesta av dessa bokstäver uttalas som på engelska, med några undantag.
- Bokstäverna i det jamaikanska alfabetet är:
  - A, a
  - B, b
  - Ch, ch
  - D, d
  - E, e
  - F, f
  - G, g
  - H, h
  - Jag, jag
  - J, j
  - K, k
  - L, l
  - M, m
  - N, n
  - O, o
  - P, p
  - R, r
  - S, s
  - T, t
  - U, u
  - V, v
  - W, w
  - Y, y
  - Z, z
Vet hur man uttalar vissa bokstäver och vissa kombinationer. Vissa jamaicanska bokstäver uttalas som på engelska när de används i ett ord och andra uttalas annorlunda. Genom att veta hur man uttalar varje bokstav blir det lättare för dig att lära dig att tala språket.
- Så här uttalas bokstäverna i det jamaikanska alfabetet:
  - har en ~ ə
  - b b
  - ch, tʃ
  - d, d
  - e, ɛ
  - f f
  - g, g / ʤ
  - h h
  - jag jag
  - j ʤ
  - k k
  - l l / ɬ
  - m, m
  - n, n
  - O ɔ o ~
  - p, p
  - r r ~ ɹ
  - s s
  - t t
  - u, u
  - v v
  - w, w
  - där, där
  - z, z
- Vissa bokstavskombinationer uttalas enligt en egen regel. Här är kombinationerna att veta:
  - aa, a:
  - ha, aǐ
  - er, ɜɹ
  - dvs. iɛ
  - ier, -iəɹ
  - ii, i:
  - oo o:
  - sh ʃ
  - uo ȗɔ
  - fluor, -ȗɔɹ

Del 2 Lär dig vanliga formler och ord

Hälsa någon. Det enklaste sättet att säga "hej" på Jamaican kommer att vara Wow gouan.
- Som på de flesta språk finns det dock många olika sätt att hälsa på någon. Formeln som ska användas varierar beroende på tid på dygnet och den allmänna konen.
- Här är några vanliga exempel.
  - Goud maonin medel Hallå (på morgonen)
  - Goud kväll medel god kväll.
  - Hail upp medel Hej.
  - Pssst medel hej du!
  - Ouat en gouh-gung medel vad händer ?, vad händer?
  - Ojh, ah seh medel hur mår du rally vad säger du?
  - Hur du stannar medel hur mår du Bokstavligen översätter formeln vad är din status?
  - Howdeedo medel hur mår du Denna formel används vanligtvis av äldre.
Ta ledighet. Ett av de enklaste sätten att säga adjö på Jamaican är mi går, som bokstavligen översätter som "Jag lämnade. "
- Men som med hälsningar finns det många olika sätt att säga adjö.
- Här är några vanliga formler.
  - Likkle mer medel adjö.
  - Inna di morrows medel vi ses i morgon. Denna formel översätts bokstavligen som "i efterdyningarna. "
  - Gå bra betyder "ta hand om dig själv. "
Lär dig höghetsformlerna. Om den jamaikanska kulturen inte riktigt stigmatiserar, kommer det alltid att vara bra att känna till några sätt av artighet. Genom att använda dem i rätt tid kommer du att göra ett gott intryck.
- Här är några vanliga formler.
  - A Beg Yuh medel Vänligen sil eller kan du ...?
  - Jus ett ord medel Jag ber om ursäkt.
  - Ber dig pass medel kan jag gå?
  - tankar medel tack.
- Dessutom måste du också veta hur du svarar på någon som frågar dig hur du har det eller hur du mår. Här är några formler som uttrycker en positiv känsla.
  - Allt criss medel allt är bra.
  - Allt är allt och allting laga en curry betyder båda allt är bra.
  - Alla frukter är mogna (på engelska betyder "alla frukter är väggar") allt är perfekt.
Ställ de viktiga frågorna. När du interagerar med jamaikaner är det viktigt att veta hur du frågar efter vad du behöver.
- Här är några frågor att veta.
  - Oueh ah från baotroom medel var är toaletterna?
  - Åh, sjukhus medel var är sjukhuset?
  - Oueh ah från Babylon medel var är polisen?
  - Talar du engelska medel Pratar du engelska?
Prata om andra. När du pratar om andra människor, måste du veta vilka termer du ska använda för att beskriva dem.
- Här är några viktiga exempel.
  - Brethren medel familjemedlem.
  - chile eller Pickney betyder båda barn.
  - Fahda medel far.
  - Madda medel mor.
  - Ginnal eller samfy man betyder båda skurkar.
  - Criss ting medel vacker flicka.
  - Youthman medel ung man eller ung kvinna.
Beskriv vissa termer med sammansatta ord. Sammansatta ord är relativt vanliga i jamaicanska patois, särskilt för att hänvisa till kroppsdelar. Här är några vanliga sammansatta ord.
- Hand miggle vilket betyder mitten av handen (hand mitten på engelska), handflatan.
- Hiez-ol vilket betyder örhålet (öronhål på engelska), det inre örat.
- Foot battam vilket betyder fotens undersida (fotbotten på engelska) eller anläggningen.
- Nose-ole vilket betyder näshålet (näshål på engelska), näsborren.
- Yeye-wata vilket betyder ögonens vatten (ögonvatten på engelska), eller tårar.
- yeye boll vilket betyder ögongloben, ögat (ögonkula på engelska).
Notera flera vanliga uttryck. Förutom de ord, formler och grundläggande uttryck som redan har noterats, finns det jamaicanska dargot-uttryck som du måste lära dig att behärska patois.
- Här är några av dem.
  - Blusankirt eller raotid vilket båda betyder wow!
  - Ut en väg, ett uttryck som används för att beskriva något nytt eller mörk.
  - Klipp ut, vilket betyder lämna någonstans.
  - För neuff, vilket betyder för nyfiken.
  - Hush youh maout, vilket betyder tyst.
  - Länk mi, vilket betyder kom och se mig.
  - Bakom en gård, som avser personens stad eller ursprungsland.
  - Bleach, ett uttryck som betyder att någon inte sover, ofta för att han har roligt.

Del 3 Förstå grundläggande grammatikregler

Matcha inte verben. Som på engelska och franska, på jamaicanska, innehåller meningar ett ämne, ett verb och ett komplement. Men verbet bryr sig inte om ämnet, som det skulle vara fallet på franska eller på engelska.
- Här är några exempel.
  - På engelska förändras verbet "tala" beroende på ämnet: Jag talar, du talar, han talar, vi talar, du talar, de talar.
  - På Jamaican förblir verbet "tala" detsamma, oavsett ämne: tala, tala, tala, tala, tala, tala.
Forma pluralerna med dem guld nuff. På Jamaican, att lägga till "s" eller "es" i slutet av ett ord gör inte ett plural som det är på engelska. Du måste använda "dem", "nuff" eller ett specifikt nummer.
- Placera "dem" i slutet av ett ord: baby dem på Jamaican kommer att motsvara "baby" på engelska (baby).
- Placera "nuff" framför ett ord för att indikera att det finns flera: platt nuff på Jamaican skulle motsvara "många plattor" på engelska (många plattor).
- Placera ett nummer framför ett ord för att ange ett exakt belopp tio bok på Jamaican kommer att motsvara tio böcker på engelska.
Förenkla pronomen. I jamaicansk patois förändras inte pronomen beroende på kön eller beroende på om de placeras i subjekt eller objekt.
- Dessutom finns det inget ägarpronomen på Jamaican.
- Pronomen är:
  - mi vilket betyder Jag, jag, och min ;
  - du vilket betyder du och er (Singular);
  - im vilket betyder honom, hon, han, henne, hans, henne och hans ;
  - Ja vilket betyder oss och vår ;
  - UNU vilket betyder du och din (Plural);
  - dem vilket betyder de, dem, och deras.
Länk orden till en a. På Jamaican, copula eller anslutningsord, är bokstaven har. Samma bokstav används också som en partikel.
- Som bindande verb: mi en körning medelvärde Jag springer, den har kommer att ta plats för am på engelska.
- Som partikel: Yu a teacha medelvärde du är en lärare (du är en lärare på engelska) och har kommer då att ta plats för är en på engelska.
Använd repetitioner för att betona en punkt. För att betona en idé, för att öka intensiteten eller för att uttrycka karaktärsdrag drar Jamaicanska patois ofta till upprepning av ord.
- Om du till exempel vill beskriva hur mycket ett barn har vuxit upp, säg något som "Jag är stor-stor", vilket betyder "han är väldigt lång. "
- På samma sätt, för att uttrycka hur mycket en idé verkligen är sant, säg "en sann-sann", vilket betyder "det är mycket sant" ( det är mycket sant på engelska).
- Duplicering används ofta för att beskriva negativa egenskaper, såsom giriga (nyami-nyami), störd (ehakka-chakka) eller svaga (fenkeh-fenkeh).
Acceptera den dubbla negationen. Den dubbla negationen finns inte på klassisk engelska, men många Jamaicanska fraser använder den.
- Till exempel, säg mi nuh har nunna på Jamaican betyder "jag har inte något. " Jag har inget, på engelska. Om den här meningen är felaktig på engelska, är den helt normal på Jamaican.
Ändra inte tid för verb. Verber förändras inte med tiden. För att indikera en tidsförändring måste du lägga till ett nytt ord framför verbet.
- Mer specifikt, för att prata med det förflutna, kommer du att placera en i, ben, eller DID före verbet.
- Till exempel är det jamaicanska ordet "guh" närvarande av det engelska ordet "go". Genom att säga "en guh" säger du "jag går", och säger "gjorde guh", säger du att jag gick.